Interessengemeinschaft Wasser, Umwelt und Jugend Köln-Porz-Langel




Neue Informationen zur Connect-Pipeline der SHELL vom 09.08.2011

Zu den Bekanntmachungen in der Presse und den Informationen der Anlieger an den Transportwegen in Zündorf, Langel und Niederkassel, sind zusätzliche Aushänge mit folgendem Text veröffentlicht worden:

Bauarbeiten für Rohrleitung beginnen

Die Shell Rheinland Raffinerie hat in den Ackerflächen zwischen Langel und Lülsdorf (Retentionsraum) die Bauarbeiten für das Rohrleitungsprojekt „Connect“ aufgenommen. Nach Veröffentlichung des Planfeststellungsbeschlusses durch die Bezirksregierung war die gesetzlich vorgeschriebene Frist von 4 Wochen ohne Einreichung von Klagen verstrichen.

Die Rohrleitung soll die in Godorf und Wesseling getrennt operierenden Werke der Rheinland Raffinerie verbinden. Die Gesamtlänge beläuft sich auf 3,8 Kilometer, in der Rohrleitung sollen unter anderem Grundstoffe zur Produktion von schwefelarmem Heizöl und Benzin befördert werden.

Das Vorhaben hatte über einen Zeitraum von rund vier Jahren die notwendigen Genehmigungsverfahren durchlaufen. Während dieses Zeitraumes hatte sich die Shell Deutschland Oil GmbH intensiv mit Bürgern, Kommunen und Behörden ausgetauscht, um einen fairen Ausgleich unter­schied­licher Interessen herzustellen. In diesem Sinne möchte das Unternehmen auch die rund 19 Monate währenden Bauarbeiten gestalten. Ziel ist es, die Belastung der Umgebung möglichst gering zu halten.

Wenn Bürger im Umfeld der Baustelle Beschwerden oder Anregungen vorbringen möchten, stehen ihnen hierfür Mitarbeiter der Raffinerie jederzeit zur Verfügung. Die Rufnummer lautet: 0800 2236750

Zusätzliche Hinweise:

Auf den Aushängen ist die schematische Linienführung der Rohrleitung farblich dargestellt. Weitere Informationen sind im Shell-Besucherzentrum, das sich in der Nähe der Baustelle auf Langeler Gebiet befindet, zu bekommen.

Pressekontakt

Constantin von Hoensbroech

02236 758757

0152 2185 7021

Shell Deutschland Oil GmbH
Rheinland Raffinerie
Kommunikation
Godorfer Hauptstraße 150
50997 Köln
Internet http://www.shell.de/rheinlandraffinerie